Archivo -abril 2012

El ambiente de día y de noche en Mitte

Mitte se encuentra en el centro de Berlín y es uno de los lugares más populares y visitados de la capital alemana. Nos adentramos en el Berlín más turístico. Desde la puerta de Brandenburgo se avanza Bajo los Tilos, la avenida emblemática de Berlín con su arquitectura monumental, sus museos y sus cafés, hasta la Isla de los Museos.

Luego, el barrio de San Nicolás es un pequeño escaparate artificial formado  con edificios traídos de todo Berlín para hacer un barrio antiguo. Es peatonal y cuenta con buenísimos locales. En el contiguo Marx-Engels-Forum se puede guardar cola para subir a la torre de Televisión,visitar la iglesia más antigua de Berlín o darse una vuelta por la popular Alexanderplatz.

Seguir leyendo

La Biennale de Berlín 2012

La Biennale de Berlín 2012, el mayor escaparate de la vanguardia artística de toda Alemania, se inaugurá el 27 de abril con más acento político que nunca y a modo de catálogo de las revueltas que sacuden el mundo actual. «Forget Fear» («Olvidad el miedo») es el lema de la séptima edición de la Biennale, que discurrirá por distintas galerías y espacios culturales de Berlín hasta el próximo 1 de julio.

La muestra adopta el espíritu de su comisario, el polaco Artur Zmijeski, quien se define como  un claro provocador artístico y que desembarcó en la capital alemana  apuntalado en trabajos anteriores, como la película «Berek», en la que recrea una cámara de gas nazi, con varios presos bailando felices y  desnudos antes de ser gaseados.

Seguir leyendo

Bosques y lagos de Berlín

 

Alrededor de Berlín aparece un paisaje único con amplios bosques y preciosos lagos, desde el Müggelsee en la parte oriental de la ciudad o el bosque Grunewald y el lago Wannsee en el oeste. El paisaje natural de Berlín ofrece al turista y al lugareño un ambiente relajador, independientemente de si prefiere pasear, correr, pescar o nadar. Vamos a conocer varios bosques y lagos de Berlín.

1º. Flughfensee:

Se trata de un limpio y bello lago artificial situado  al norte del aeropuerto Tegel (calle Seidelstraße). El lago no tiene tráfico de embarcaciones y por eso es especialmente indicado para bañarse.

Seguir leyendo

Hoteles de lujo en Berlín

Berlín cuenta con una de las ofertas hoteleras más modernas y variadas de todo el mundo. Uno puede alojarse desde lujosos hoteles internacionales hasta bio-pensiones ecológicas, sin olvidar los magníficos hoteles de diseño o los económicos albergues del centro.

En este artículo, nos vamos a centrar en los hoteles de lujo de ciudad   alemana.  Berlín cuenta con una enorme gama de hoteles exclusivos que convierten la estancia en la capital en una experiencia incomparable. Vamos a conocer varios de ellos.

1º. Grand Hotel Esplanade (Lützowufer, 15):

Este hotel de diseño de 5 estrellas se halla a unos  600 metros del parque berlinés Tiergarten, a un kilómetro  de la zona comercial Kurfürstendamm y del distrito de ocio Potsdamer Platz.  Las amplias habitaciones y suites del hotel para no fumadores  presentan un diseño moderno y disponen de ventanas panorámicas. Todas están equipadas con TV de pantalla plana, minibar, baño de gran tamaño y conexión Wi-Fi. Asimismo, cuenta con un moderno spa con piscina cubierta, un   restaurante tradicional de estilo berlinés Eck y el elegante Ellipse Lounge.

Seguir leyendo

La 8ª edición del Festival Pictoplasma

Desde el 12 de abril y hasta hoy, Berlín está celebrando el Festival Pictoplasma,  un encuentro internacional relacionado con el mundo del diseño, de los personajes contemporáneos y del arte , que presenta un amplio  programa con artistas de todo el mundo, que realizan talleres, exposiciones, proyecciones, fiestas y espectáculos. 

Se trata de la  octava edición de Pictoplasma. Se viene celebrando desde el año 2004, si bien la fundación tuvo lugar en 1999 gracias al gestor cultural Lars Denicke y al experto animador Peter Thaler.

Seguir leyendo

Ideas para disfrutar de Berlín con niños

Berlín es un destino ideal para viajar con niños, pues la oferta de actividades para los más pequeños es muy variada tanto en la capital como en sus alrededores. En todos los barrios hay parques y zonas de recreo, mientras que el extenso Tiergarten es un lugar excelente para de ir de picnic o recorrer en barca el lagon Neuer See.

Los amantes de los animales deben visitar el zoo de Berlín, donde se puede ver al célebre oso polar Knut, acariciar a los animales en el corral infantil y disfrutar de las aventuras de la zona de juegos. El Acuario adyacente también hará las delicias de niños y adultos pero se recomienda visitarlo otro día para evitar el agotamiento.

Seguir leyendo

Los transportes en Berlín

Berlín es una gran ciudad y como tal uno puede moverse por ella de varias maneras. En la capital alemana, los transportes públicos y privados están muy preparados para satisfacer las demandas del turista y los propios habitantes.

1. Aeropuertos:

Desde el aeropuerto de Berlin Tegel, al que llegan casi todos los vuelos regulares, las líneas de autobús 109 y x9 llevan hasta el Zoo pasando por la estación de meetro U-Jakob-Kaiser-Platz.  Desde Berlin Tempelhof, se llega con el Metro que psa por Friedrichstrasse o con el bus 119 hasta el oeste de Berín.Por último, desde Berlin Schönefeld, el autobuús 171 conduce hasta la estación de metro U-Rudow y la línea 6 de metro o el S-Bahn hasta el centro.

Seguir leyendo

Las terrazas de Tiergarten

Los alemanes han descubierto el placer de sentarse en una terraza y no renunciar a él en ninguna estación del año. En invierno no son pocas las terrazas que permanecen abiertas en Berlín, al calor de enormes calentadores de gas, en verano, siempre merece la pena disfrutar de una de ellas.

En pleno parque Tiergarten, la terraza del Café am Neuen See (Lichtenstein Alle, 2, U-Zoo) es una de las más grandes de Berlín y está a la orilla del lago. Suele haber un público familiar durante el día, cuando también hay posibilidad de alquilar barcas para remar.

Seguimos hasta llegar a Schleusenkrug (Múller-Breslau-Str. Tiergartenschleuse) a cinco minutos a pie desde U-Zoo por el paso peatonal que llega el Tiergarten, es un Biergarten situado junto al canal, que tiene un tránsito constante de barcos, un espectáculo entretenido si no se tiene nada de qué hablar. Sirve asados a la parrilla por menos de 8 euros y acude a él un público estudiantil de la Technische Universität por lo que siempre está lleno.

Asimismo, Tiergartenquelle (Bachstrasse) bajo los arcos del tren de S-Tiergarten, es un sencillo local que sirve raciones de suculenta cocina alemana y grandes jarras de cerveza. Es uno de los locales más tradicionales de Berlín, con 75 años a sus espaldas.

También en Tiergarten, cerca de Hansaplatz, hay terrazas agradables, como English Garden (Altonaer Strasse 2, U9 Hansaplatz, S-Bellevue) que sirve comidas sencillas por menos de ocho euros.

Además, sobresale Wasserwelt (Altonaer Str. 20, S-Tiergarten U9-Hansaplatz), un buen Biergarten, con el Gripstheater  a la vuelt de esquina . Por último, hay que acudir a Nola (Dortmunder Street, 9), con exóticos toques californianos en la carta, que varía cada día de la semana. Se trata de un buen locla para conservar con un vino. Los precios de la comidas oscilan entre los 4 y 16 euros.

Foto vía Fojafill

Cafeterías de Berlín

En Berlín, existen numerosas cafeterías para poder desayunar, tomar un café o merendar. En la capital alemana, el desayuno es una sagrada tradición. Ello provoca que sus cafeterías sean un icono de la localidad alemana. Así, en las calles de los barrios berlineses encontraremos una cafeterías después de otra. Vamos a conocer varias de las más destacadas:

1º. An Einem Sonntag im August:

Se encuentra en la calle  Kastanienallee 103. Su traducción en español es»Un domingo de agosto». Se trata de una cafetería que destaca por su tranquilidad, sus hamacas-balancín al estilo Hollywood y su fantástico bufet de desayuno que resulta muy económico. Además, organiza varios eventos para el delelite de sus clientes.
 
2º. Alex:
 
Esta cafetería se encuentra ubicada en la calle Panoramastrabe, 1a. Se trata un lugar sensacional para disfrutar, conversar, reír y relajarse. Por la mañana, sobresale su abundante bufet de desayno. Para comer y cenar, se ofrecne platos calientes y sabrosos. Además, las meriendas son el reino de los cafés y los pasteles.
 
3º. Barcomi’s:
 
Esta cafetería se halla en la calle  Bergmannstrabe, 21. Se trata del mayor icono de la capital alemana para degustar un café al estilo americano. Aquí se pueden disfrutar de 13 tipos de café e varias delicias de bollería casera: muffins, scones, galletas, bagels, brownies y tartas.
 
4º. Café Einstein:
 
Esta cafetería está Kurfürstenstrabe, 58. Posee una atmósfera de elegante cafetería vienesa. Se sirve un café de primera clase en bandeja y sobre mesa de mármol, y con un servicio amable y atento. Esta cafetería dispone de varias especialidades austríacas como  Apfelstrudel o Wiener Schnitzel (filete empanado vienés).
 
5º. Café Kranzler:
 
Se encuentra ubicado en la calle Kurfürstendamm, 18. Se trata de una cafetería berlinesa tradicional que se halla en el Parque Zoológico. Tiene un aire nostálgico y presentauna vistas excelentes. Está decorada con sumo gusto y es amplia y cómoda. Sobresalen sus pasteles, su bufet de desayuno y sus platos pequeños.  
 
Foto vía TravelIpod